It is called a "shout box" and NO, it has been tried before and they take away from the threads way too much. We have a IRC area on this site now and that should suffice for your "chatting" needs. Otherwise exchange AIM, YIM or MSN addresses and chat with them that way.
