Thread: Subbed or Dubbed: Which Do You Prefer?
View Single Post
Old May 08, 2008, 08:27 PM   #84 (permalink)
LichGRIFFIN
62 Highscores
Tournaments Won: 4
Golden Crypt Lord
 
LichGRIFFIN's Avatar
 
Join Date: Aug 2007
Location: Realm of Dark Illusions
Posts: 1,290
Thanks: 56
Thanked 42 Times in 39 Posts
LichGRIFFIN may be famous one day
Credits: 37,905
Re: Subbed or Dubbed: Which Do You Prefer?
Quote:
Originally Posted by voneyeding View Post
This is another thing I have to agree is the annoying thing[THE ACT OF READING SUbTITLES]. All YOU HARDCORE SUBTITLE fans fail to realize(or don't admit), is that you cant read as fast as they blurb the text on the screen.You miss half of what anyone is talking about and then you will just assume you get it!Most will say the story is better, well Your so engrossed reading text flashing by that your not seeing and watching and enjoying the show! Or they might say its the original story aspect they want to keep intact. well, who is gonna keep rewinding to re-read the captions on the side when other conversation text was in the way...eh? I'm sorry but most FANSUBBERS are winging it at best! whether its the translation in itself or even just having trouble just stating what was actually stated out of laziness or being in a hurry to finish!
Congratulation ,you just insulted 90% of non-japanese anime fans around the world ,not to mention you're wrong ,because of the subtitles i can speak the basics japanese now also the dubbers change a lot in the scenarios AND i now -thanks to the subtitles- most of the time don't even have to look at it since i can understand the conversation without doing so.
P.S : I'm not assuming anything
__________________
BLEACH >>> Shinigami >>> Hollow >>> BLEACH and so on!
EVEN IF A RAINBOW IS BROKEN THERE'S STILL THE SKY
Status: Offline