I was hoping the gallery upgrade would fix this but it didn't. When you upload an image that has special characters in the image description it doesn't display the special characters properly. It seems to work fine for the keywords but not for the image description, I did not try the image title.