View Poll Results: Do you watch anime Subtitled or Dubbed?

Voters
50. You may not vote on this poll
  • Subtitled only

    15 30.00%
  • Both, but i prefer subtitles

    12 24.00%
  • Both, no preference

    11 22.00%
  • Both, but i prefer Dubbed

    6 12.00%
  • Dubbed only

    0 0%
  • OOH! SHINY BUTTON!

    6 12.00%
Page 6 of 6 FirstFirst ... 3 4 5 6
Results 41 to 43 of 43

Thread: Dubbing vs. Subtitling

  1. #41
    Otaku QueenOfGames may be famous one day QueenOfGames may be famous one day QueenOfGames's Avatar
    Join Date
    Jul 2005
    Posts
    190
    Thanks
    2
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Re: Dubbing vs. Subtitling

    Actually, my answer is a odd one. I like both in a way. See I would rather watch the dubbed first so that I can enjoy watching it first without having to read the subtitles. Then, I watch it in japanese with subtitles so I know what is going on because I watched the dubbed version first. Does that make sense?

    However, I have to admit that I refuse to watch dubbed versions of anime's that I was introduced in the subtitled version first. Some dubs are just honestly painful. Put it on mute.

    Michelle

  2. #42
    Otaku Ishamael may be famous one day Ishamael may be famous one day Ishamael's Avatar
    Join Date
    Nov 2004
    Location
    Los Alamos, New Mexico
    Posts
    264
    Thanks
    0
    Thanked 1 Time in 1 Post

    Re: Dubbing vs. Subtitling

    Im not a picky consumer. I watch anime any way I can get it. Heck, I watch adult swim all the time. The one thing that I don't like is hearing the same voice in different anime. This seems to happen more often in the dubbed versions. For the most part I enjoy both subbed and dubbed copies of a show. I have actually been told not to watch the subbed version of Last Exile(which by the way is a very very good series), because the japanese voice acting was horrible.
    "Who said I'm pissed?" - Silverskater145
    "That gigantic wall of text you posted did a pretty good job of it." - Raven Omega

  3. #43
    Lost in the ethernet dragonrider2004 may be famous one day dragonrider2004 may be famous one day dragonrider2004's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    127.0.0.1
    Posts
    729
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Re: Dubbing vs. Subtitling

    hmmm.... the subbed of last exile wasn't too bad..... (3 eps away from finishing myself) and i havent had a chance to watch it dubbed yet......

    i might be surprized........

    sofar the only anime i've watched that i prefered the english to was Ah! My Goddess because 1 the dialogue made more sense than the subbed version and 2 they didnot transdub the songs (i hate when they transdub the song lyrics!)

    Student: "Umm sensei, the question on the board is wrong."
    Teacher "SHAAAADD UP!"

Page 6 of 6 FirstFirst ... 3 4 5 6

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts