LinkBack URL
About LinkBacks
Can you translate it for us?
Look At This! DO you have any idea what this is?
>Mikazuki-no shaare-ni hoshi-no piasu hazushite
Doushiyou mune-ga mune-ga ippai
Hanabi-ga hoshi-ni natte mo koi-ga yami-e kiete mo
Onegai-yo kisu-o yamenai-de
Biroudo-no kaori-de nusunde mo ii
Kono haato ginga-de deatta koi-yo
* Yofuke-no manto hirogereba niji-iro
Motto-motto aishiteru
Takishiido-miraaju
Takishiido-miraaju
Kanaria-no orugouru sotto feidoauto
Doushiyou mune-ga mune-ga tsumaru-no
Namida-ga hoshi-ni natte mo kaiten-mokuba kiete mo
Onegai-yo kisu-o yamenai-de
Biroudo-no shisen-de tsutsumaretai-no
Kono haato ginga-de chikatta koi-yo
Hanabira-no arashi dakishimete yasashite
Zutto-zutto kienai-de
Takishiido-miraaju
or where its from?
Can you translate it for us?
Yes!~
>At a crescent-shaped chalet, I take off my star piercings.
What do I do? My heart, my heart is full.
Should the fireworks become stars, should love be put out in the dark,
Please don't take the kiss away.
It's okay if you steal me away with the scent of velvet
To a love that this heart met out in the galaxy!
* The cloak of the night extends outward in rainbow colors
Love me more and more
Tuxedo mirage
Tuxedo mirage
The canary music box softly fades out.
What do I do? My heart, my heart is plugged.
Should the tears become stars, should the carousel disappear,
Please don't take the kiss away.
I want to be pulled in by your glance of velvet
To a love that this heart pledged out in the galaxy!
Hold me close, gently, amid the storm of flowers
Stay near me forever and ever
Tuxedo mirage
So that makes it 100 times easier to figure out!
Did that happen to be Japanese...? I'm not sure, but I've seen text like that before in a Japanese Anime... Outlaw Star (Recorded it long time ago.) It may be Chinese or Korean or any other language for all I know... (shakes head and awaits answer...)
Far be it for me to be anything special, when the only special thing I desire with me, is the special person I share my gifts with.
I know its japanese, i know some of them.
kinda a song...
dont know what anime?!!
Does this even belong here? Anyway, it seems like a song. So yeah.
Posting Permissions
Bookmarks