+ Reply to Thread
Results 1 to 1 of 1

Thread: Lila's poetry

  1. #1
    Newbie lila may be famous one day lila may be famous one day lila's Avatar
    Join Date
    May 2006
    Quebec (JUST moved here)
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Lila's poetry

    Hey there welcome to my poetry page, I have many to post but I will be only posting those I got published in the last 16 years. Many were published through a contest called Kimberlands that many schools in Nova Scotia use to encourage the English courses they have (as there are HUUUGGE prizes LOl)
    I got intrested in poetry long before I relized I could publish them. some will be in more than one language so please bear with me, I prefer to do them in my grandmothers mother tongue and then again in english as this is what I learned and again in french enjoy

    PS publishing dates will be posted on the bottom of each.
    PS my full name is Sylvia AJ White
    My normal user name on many sites is usually lilaj378 but I get called Lila or AJ alot hence the new nick name LOL.
    -----------------------------Double Post Merge---------------------------------------------

    I can't believe I found you,
    just someone along the line.
    A voice with a smile.
    Special, neat, smart and sweet
    Someone I knew I could enjoy.

    I met you today and knew right away
    that this was ment to be.
    I wanted you for me.
    To touch, to hold, to cherish, to enjoy.

    It's funny how things happen
    How fate steps in.
    But as far as I'm concerned,
    with someone as unique and
    special as you - With fate on my side
    I Win!

    S. A White


    French version:


    Je ne peux pas croire que je vous ai trouvé,
    juste quelqu'un suivant la ligne.
    un une voix avec un sourire.
    Spécial, ordonné, futé et doux
    Quelqu'un que j'ai su que je pourrais apprécier.

    Je vous ai rencontré aujourd'hui et l'ai su tout de suite
    que c'était ment pour être.
    Je vous ai voulu pour moi.
    Pour toucher, pour se tenir, pour aimer, pour apprécier.

    Il est drôle comment les choses se produisent
    Comment le destin intervient.
    Mais en ce qui concerne je,
    avec quelqu'un comme unique et
    spécial en tant que vous - avec le destin de mon côté
    Je Gagne !

    S. A. White

    Édité :

    Arabic version:


    La usadeq anani wajatuka
    mujarad shakhson ma ala el khatt
    sawoton wa ibtisama
    mumaiz, muratabb, thaki, lazeez
    shakhson ma a3refoho wa astatee3an
    astamte3 ma3hoo.

    Gabbetuka al yum wa 3arafut
    al hakika
    uriduka li le tel masooni
    li tu 3 ani quni, li tay3alouni astamte3
    mena al mudhek kaifa ta jree la
    kaif ja'a al qadar
    wa laken la tal la ma ana muhtamma
    bi shakhas mumaiz wa
    fareed methluka
    inahoo qadari
    laqad fuzzt!

    s. Alif-jeam White

    -----------------------------Double Post Merge---------------------------------------------
    Missing hopes and dreams

    I reach out to catch the stars
    Only to find missing pieces
    of hope pierce my palms.

    I try to grasp at reality
    only to have the floor
    taken from under my feet
    I fall once again.

    I try to reach for my dreams
    A ray of hope
    Only to find darkness rapped
    around me like a rope.

    I try to find my way
    but I'm lost without
    a trace and even my own
    futer has the gall to
    slap me in my face.

    S. AJ White
    June 16th 1989
    Kimberlaind's competition
    2nd runner up

    French Version:

    Espoirs et rêves absents

    J'atteins dehors pour attraper tient le premier rôle
    Trouver seulement les morceaux absents
    de l'espoir percez mes paumes.

    J'essaye de saisir à la réalité
    avoir seulement le plancher
    pris de dessous mes pieds
    Je tombe de nouveau.

    J'essaye d'atteindre pour mes rêves
    Un rayon d'espoir
    Trouver seulement l'obscurité a frappé
    autour de moi comme une corde.

    J'essaye de trouver mon chemin
    mais je suis perdu en dehors
    une trace et même mes propres
    le futer a l'écorchure à
    giflez-moi dans mon visage.

    S. AJ White
    1989 le 16 juin
    La concurrence de Kimberlaind
    2ème coureur vers le haut
    Last edited by lila; May 26, 2006 at 04:49 AM. Reason: Automerged Doublepost

+ Reply to Thread

Similar Threads

  1. Pig Poetry #4
    By pigtaru in forum Poems
    Replies: 16
    Last Post: May 26, 2006, 08:58 AM
  2. Pigtaru Poetry, #3
    By pigtaru in forum Poems
    Replies: 8
    Last Post: May 17, 2006, 01:16 PM
  3. Poetry Contest?!?!
    By LenMiyata in forum The Thread Vault
    Replies: 7
    Last Post: Oct 04, 2005, 09:39 AM
  4. Fanfic and Poetry section removed
    By Trunks in forum The Thread Vault
    Replies: 0
    Last Post: Sep 15, 2005, 07:19 PM
  5. FanFic and Poetry, again
    By Trunks in forum The Thread Vault
    Replies: 5
    Last Post: Jul 15, 2005, 02:05 PM


Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts