|
| Welcome to AnimeOnline.net, your personal Anime Community! | Anime Online Rulez! |
| |||||||
 |
| | LinkBack | Thread Tools | Display Modes |
Oct 05, 2006, 07:03 AM
| #1 (permalink) |
 Mercenary  Join Date: Jan 2006 Location: War zones around the globe...
Posts: 528
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
 Credits: 901 | Waiting... When will you see in your eyes..? When will I hear that we are together now..? Don't blame me, if my feelings are so sad... Why don't you try to understand..? Understand... Waiting, even though there is no more hope... I'm waiting, even though you have somebody else... Waiting, for me to be with you... Even, waiting... Even there is no more... Why don't you try to open your eyes..? So our time will not be wasted... Don't blame me, if my feelings are so sad... Why don't you try to ask me..? Ask me... Waiting, even though there is no more hope... I'm waiting, even though you have somebody else... Waiting, for me to be with you... Even, waiting... Even there is no more... Waiting, even though there is no more hope... I'm waiting, even though you have somebody else... Waiting, for me to be with you... Even, waiting... Even there is no more... Don't blame me... If my feelings surrendered... `Cause you always ignore me... Just a song, I translated...
__________________  Last edited by SousukeSagara; Oct 05, 2006 at 07:45 AM. |
| Status: Offline
|      |
|
Oct 05, 2006, 07:17 AM
| #2 (permalink) |
 I hate idiots on AO. Kill  Join Date: Dec 2005 Location: Life is an illusion.
Posts: 2,314
Thanks: 0
Thanked 11 Times in 11 Posts
Credits: 14,832 | It'll be better with the music ^^;;<---- ignore that Pretty cool song if you ask me, nice job translating and it gave me a feeling... 5/5!
__________________  Wherever you see, there is always 98% of people who love something; and 2% that don't. I'm pretty sure that not ALL 98% of peeps don't support Lolita or anything. So if you agree, put it in your sig. | .:~My AO Gallery~:. | | .:~The AO Rules~:. | |
| Status: Offline
| |
|
Oct 05, 2006, 07:29 AM
| #3 (permalink) |
| Mercenary Join Date: Jan 2006 Location: War zones around the globe...
Posts: 528
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Credits: 901 | It's better if it's not translated... If only you could understand our language... Maybe you will feel blue too here today... Thanks for the comment...
__________________ |
| Status: Offline
| |
|
Oct 06, 2006, 04:41 AM
| #6 (permalink) |
| Upcoming Legend  Join Date: Aug 2006 Location: A place called Midnight Sun know as Tranquility
Posts: 584
Thanks: 8
Thanked 6 Times in 6 Posts
Credits: 1,176 | Nice translation of the song although I would like to know what language it was originally in. But the song still brings a lot of emotion out, and that is excellent! Job well done on the translation! Oh and thanks for the comment on my poem darkness!
__________________  |
| Status: Offline
| |
|
Oct 06, 2006, 04:45 AM
| #7 (permalink) |
| Mercenary Join Date: Jan 2006 Location: War zones around the globe...
Posts: 528
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Credits: 901 | The original language that was put into it is a Tagalog originally came from the Philippines... Thanks for your comment... And your welcome...
__________________ |
| Status: Offline
| |
|
Oct 06, 2006, 05:18 AM
| #8 (permalink) |
 Diamond in the Rough  Join Date: Jun 2006 Location: In the Pearl of the Orient
Posts: 393
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Credits: 1,497 | Yes, i now that song. ^^ Good thing you translated it for everyone to read.
__________________  Thank you very much,Reese for this wonderful signature ^_^ |
| Status: Offline
| |
|
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
| |
Similar Threads | ||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| *the act of waiting* | equinn | Poems | 12 | May 16, 2006 01:09 AM |
| Waiting... | Delerium | The Vault | 8 | Oct 12, 2005 08:46 PM |
| Waiting | Shade/K' Heart | The Vault | 5 | May 04, 2005 11:14 PM |
| Waiting | Shade/K' Heart | The Vault | 4 | Apr 12, 2005 10:10 PM |
| What am I waiting for? | Kowa | The Vault | 1 | Dec 29, 2004 08:18 PM |
Linear Mode
