Artist and musician are very broad terms.
I would say Ludwig van Beethoven. Considered by many as the greatest composer ever.
He wrote many of the world's most famous musical works. Most famously the fourth movement of the Ninth Symphony which is now the official hymn of the European Union and a part of the UNESCO "Memory of the World Programme".
And you know what makes it even more formidable? He wrote it AFTER becoming completely deaf.