ketaro

I think they did a good job with the dub. What if 4kids were the one doing the subbing, that would be a total mess. I have seen Bleach in both Japanese and English, but i rather watch it in Japanese because maybe i can learn some Japanese words.

InitialDAE86

I like both the dubbed and the original language, but the japanese language sounds much better for most of the characters, but i watch the dubbed one instead!

__________________

One Piece Crew.
-InitialDAE86

trustworthy

Well, in my opinion, it all depends on the emotions being put into the voices. Whether subbed or dubbed, the emotion, tone and strength of the voice lets you know how they are reacting, and what they are feeling. That is why, sometimes I like dubbed more than subbed, as well as the other way.

However, if it came down to picking one, and sticking with it, I would choose dubbed. This is because I find having to look down and read what they are saying lakes away from the anime, and takes the mood as well, because I am concentrating on that, and not on the show.

The only way I find to allow me to do both is to pause it on my computer and reed, then watch, but then that takes from the feeling of the anime, like previously mentioned, the spirit.

As far as specifically with bleach, I have watched both, and leaving the differences of the voices being different, they both do very well with emotion and tone, so I go with dubbed being better, it just takes a while to get use to the new voices.

__________________

Spin Da Ish

sorry i have spent too many hours watching the japanese ver of bleach and now..... i'm too used to the voices. When i hear the english ver on YTV (Bionics) i feel like killing myself because the voices exagarate the consanaces a lot which makes it sound fancy like, almost brittish. GO CANADA WOOT

__________________

In Goun Nya ma Neg Wae Nena Bala

Spooked_Ninja

There are only a few characters thatt i like dubbed in english,
i would say orihime is one of them. cause the japanese orihime sounds like she sucked is way too much helium...and then got high off some higlhlighter.

Byakuya sounds like he shouldn't be a captain in english dub.
And the worst one is hanatoru...he sounds like a junkie of some sort

Sazzy

I watched the first episode again in dubbed but I didn't like it. Compared to the Japanese voices, the dubbed voices are too weak and they don't match the Japanese where the voices fit the characters more. Especially for Rukia and Ichigo where they voices didn't match at all and it just seem disfigured that the characters voices didn't match their personalities. Rukia's voice seemed too girly than what she sounded like in the subbed.

But then again I did watch all episodes in Japanese and thats probably why I preferred it.

__________________

asiakeith

well, i say it's better subbed than dubbed, some dub really sucks no offense.

__________________

djt23

yea i have to agree with you also i feel like i understand it more

__________________
i just love anime this one fav Please Teacher

yo i have website *** LINK REMOVED *** Please see Sig Rules

gaarasandkiller1

o the dubed bleach was done nicely and hay its bleach come on bleach ownz big time,not to mention its not easy dubing things so we can understand it they got some cudos there.

__________________

*the broken and the lost shall never be found it a world so dead*
tyvm ryomakurosaki you did a perfect job on the sig and avi ^_^

LichGRIFFIN

__________________

Priestess Angel

When it comes to Bleach I definitely prefer the sub over the dub.

I will admit that they did the translations very well. My main issue is with the voice acting.

I believe the Japanese voice acting was much better compared to the English voice acting. As was mentioned earlier, the English dub sounds over exaggerated and so a lot of the time it sounds fake to me. I didn’t get that with the sub.

Another reason I like the sub better and this may be due to the fact that I have gotten used to the Japanese voices but a lot of the voices just didn’t fit the characters to me. I’ve tried to watch the dub and get used to the voices for the dub but it just didn’t do it for me.

__________________